what does a local map mean